The Tortoise button-bar